Meu Querido, Meu Velho, Meu Amigo
Roberto Carlos
Esses seus cabelos brancos, bonitos, esse olhar cansado, profundo
Me dizendo coisas, num grito, me ensinando tanto do mundo...
E esses passos lentos, de agora, caminhando sempre comigo,
Já correram tanto na vida,
Meu querido, meu velho, meu amigo
Sua vida cheia de histórias e essas rugas marcadas pelo tempo,
Lembranças de antigas vitórias ou lágrimas choradas, ao vento...
Sua voz macia me acalma e me diz muito mais do que eu digo
Me calando fundo na alma
Meu querido, meu velho, meu amigo
Seu passado vive presente nas experiências
Contidas nesse coração, consciente da beleza das coisas da vida.
Seu sorriso franco me anima, seu conselho certo me ensina,
Beijo suas mãos e lhe digo
Meu querido, meu velho, meu amigo
Eu já lhe falei de tudo,
Mas tudo isso é pouco
Diante do que sinto...
Olhando seus cabelos, tão bonitos,
Beijo suas mãos e digo
Meu querido, meu velho, meu amigo
sábado, 3 de agosto de 2013
CLARO DE LUNA = CLAIR DE LUNE- 2013
Claude-Achille Debussy - Clair de Lune (Mondglanz, Mondschein, Moonlight), Suite Bergamasque, Claudio Arrau pianist. The Suite bergamasque was first composed by Debussy, 1890-1905. Claudio Arrau, 88 years old. Recorded in 1991. Arrau died in June 1991
Claude Debussy's famous Clair de lune is the third piece of the Suite bergamasque for piano, a work whose title was chosen as much for its composer's love of the word-sounds as for its Renaissance implications (though the work can rightly be described as something of a tribute to the French harpsichordists of olden days).
The D flat major of Clair de lune is perfectly chosen, the gleaming melody in parallel thirds (con sordina, Debussy requests) expertly balanced by the beautifully dissonant tempo rubato that follows it. During the un poco mosso middle section of Clair de lune, the music swells far past the pianissimo of the opening, and in its climax one might say that the young composer has crafted more of sunlight than of moonlight; the incessant arpeggios may well be overdone, but one can cherish them all the same. Little wisps of these arpeggios find their way over into the reprise of the opening music, and the rolling tones of the middle section are given a few measures to plead their case once more before the final chromatic cadence, a moment of absolute tranquility, is made.
Clair de Lune is a French poem written by Paul Verlaine in the year 1869. It is the inspiration for the third and most famous movement of Debussy's 1890 Suite bergamasque of the same name. 'Clair de lune' ('Moonlight') is from Verlaine's early collection Fêtes galantes (Gallant Parties, 1869).
Clair de lune
Votre âme est un paysage choisi
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et dansant et quasi
Tristes sous leurs déguisements fantasques.
Tout en chantant sur le mode mineur
L'amour vainqueur et la vie opportune,
Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur
Et leur chanson se mêle au clair de lune,
Au calme clair de lune triste et beau,
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d'extase les jets d'eau,
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.
Moonlight
Your soul is a select landscape fair
Where charming masqueraders and bergamaskers go
Playing the lute and dancing and almost
Sad beneath their fantastic disguises.
All sing in a minor key
Of victorious love and the opportune life,
They do not seem to believe in their happiness
And their song mingles with the moonlight,
With the still moonlight, sad and beautiful,
Which gives the birds to dream in the trees
And makes the fountain sprays sob in ecstasy,
The tall, slender fountain sprays among the marble statues.
Moonlight
Your soul is as a moonlit landscape fair,
Peopled with maskers delicate and dim,
That play on lutes and dance and have an air
Of being sad in their fantastic trim.
The while they celebrate in minor strain
Triumphant love, effective enterprise,
They have an air of knowing all is vain,—
And through the quiet moonlight their songs rise,
The melancholy moonlight, sweet and lone,
That makes to dream the birds upon the tree,
And in their polished basins of white stone
The fountains tall to sob with ecstasy.
Luar
A tua alma é uma paisagem escolhida
Onde enganam máscaras e bergamascas
Tocam lira e dançam quase
Tristes sob os seus fantásticos disfarces.
Cantando em modo menor
O amor triunfante e a vida auspiciosa,
Não parecem acreditar na sua felicidade
E a sua canção se mistura com o luar,
Com o calmo luar triste e belo,
Que faz sonhar as aves nas árvores
E soluçar de êxtase os jactos de água,
Os grandes jactos de água esbelta entre os mármores.
Paul Verlaine, 1869
Reacting against realism and rhetoric, the Symbolists tried instead to evoke a mood, an essence, an Ideal. Just as the Moon takes its light from the Sun, they sought to illuminate seemingly inaccessible subjects indirectly, by creating reflections. Here we have masks and dancing, fantastic disguises, fountains sobbing in ecstasy, moonlight: a swirl of suggestive images that speaks volumes about the human soul without really saying anything. Rather like music, in fact. Both Ravel and Fauré composed pieces based on Verlaine's poetry, and this poem inspired Claude Debussy to write his own 'Clair de lune', the third movement of his Suite bergamasque and the work for which he is now most famous.
Today's Blue Moon. The standard bearer of rare events occurs again Aug. 31, its first appearance since March 2010 and its last 'til July 2015. 'Once in a blue moon' is not just a phrase we use for those occasional treats or chores. It is also a rare statistical quirk which occurs when a full moon occurs twice in a calendar month. And last night was the night when for the first time in two years we were treated to our second full moon in August, thanks to the moon last reaching its peak on August 2. Friday night, 31.VIII.12Fim da conversa no bate-papo
ABBS- I HAVE A DREAM- 2013 - DIVANIRA
ABBA - I Have A Dream
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy-tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy-tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy-tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy-tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
ACE 2013- DIVANIRA LADY CULTURAL
Associados, boa tarde!
Sábado, 3-08, na cidade de Maranguape, a ACEJI – Associação Cearense de Jornalista do Interior – homenageará a ACE – Associação Cearense de Escritores – com a Comenda Dultra de Oliveira. O Presidente da ACE, Francisco de Assis Clementino Ferreira - Tizim - e membros da ACE estarão no evento. Nossos agradecimentos a ACEJI, por este reconhecimento a nossa Associação.
De 12 a 17 de agosto, o Shopping Benfica realizará a Semana das Artes. Música, literatura, dança e teatro, em suas diversas linguagens, estarão na programação. A ACE fará, através de convite da direção do Shopping – a programação literária. Várias ações literárias estão sendo analisadas para a Semana: lançamentos de livros, recitais poéticos, apresentações artísticas e uma exposição de esculturas feitas por Lúcio Cleto. Este escultor ainda anônimo escolheu pregos, molas, parafusos, correntes, etc como matéria prima de sua obra artística.
Se você pretende lançar seu livro neste evento, liga para 32211308 ou 91257652, falar com Silas Falcão. Inscrições até o dia 06-08.
Participe!
Feliz final de semana para você e família
Cordialmente
Fcº de Assis Clementi – Tizim Linda Lemos Silas Falcão
Pres. Vice-pres. Dir. de eventos
sexta-feira, 2 de agosto de 2013
ZEZÉ E LUCIANO- 2013
ZEZÉ E LUCIANO CD DOUBLE FACE
MÚSICA:MENTES TÃO BEM
♫ Me promete amor sincero, uma vida inteira
Que com você o meu inverno vira primavera
Vive me jurando estar apaixonada
Prometeu o mundo e nunca me deu nada
Você não cumpre nada
Que se eu seguir o seu caminho chegarei ao céu
Eu vou provando o gosto amargo do seu doce mel
Na mentira das palavras entro no seu jogo
Procurando água, só encontro fogo
E queimo nesse fogo
Quando você fala tão apaixonada
"Meu amor, eu sempre estarei contigo"
Olho nos seus olhos, me emociono e choro
Sei que é mentira, mas me sinto vivo
Mesmo sendo falso o ar, sinto que respiro
Mentes tão bem
Que parece verdade o que você me fala
Vou acreditando
Mentes tão bem
Que até chego a imaginar
Que não quer me enganar
Que me ama de verdade
Mentes tão bem
Não me ama de verdade
Você mente tão bem...
MÚSICA:MENTES TÃO BEM
♫ Me promete amor sincero, uma vida inteira
Que com você o meu inverno vira primavera
Vive me jurando estar apaixonada
Prometeu o mundo e nunca me deu nada
Você não cumpre nada
Que se eu seguir o seu caminho chegarei ao céu
Eu vou provando o gosto amargo do seu doce mel
Na mentira das palavras entro no seu jogo
Procurando água, só encontro fogo
E queimo nesse fogo
Quando você fala tão apaixonada
"Meu amor, eu sempre estarei contigo"
Olho nos seus olhos, me emociono e choro
Sei que é mentira, mas me sinto vivo
Mesmo sendo falso o ar, sinto que respiro
Mentes tão bem
Que parece verdade o que você me fala
Vou acreditando
Mentes tão bem
Que até chego a imaginar
Que não quer me enganar
Que me ama de verdade
Mentes tão bem
Não me ama de verdade
Você mente tão bem...
Moraria- 2013
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
da velha rua da Palma
onde eu um dia
deixei presa a minha alma
por ter passado
mesmo ao meu lado
certo fadista
de cor morena,
boca pequena
e olhar trocista
ai ai Mouraria
do homem do meu encanto
que me mentia
mas que eu adorava tanto
amor que o vento
como um lamento
levou consigo
mas que ainda agora
ai a toda a hora
trago comigo
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
da velha rua da Palma
onde eu um dia
deixei presa a minha alma
por ter passado
mesmo ao meu lado
certo fadista
de cor morena,
boca pequena
e olhar trocista
ai ai Mouraria
do homem do meu encanto
que me mentia
mas que eu adorava tanto
amor que o vento
como um lamento
levou consigo
mas que ainda agora
ai a toda a hora
trago comigo
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
Moraria- 2013
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
da velha rua da Palma
onde eu um dia
deixei presa a minha alma
por ter passado
mesmo ao meu lado
certo fadista
de cor morena,
boca pequena
e olhar trocista
ai ai Mouraria
do homem do meu encanto
que me mentia
mas que eu adorava tanto
amor que o vento
como um lamento
levou consigo
mas que ainda agora
ai a toda a hora
trago comigo
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
da velha rua da Palma
onde eu um dia
deixei presa a minha alma
por ter passado
mesmo ao meu lado
certo fadista
de cor morena,
boca pequena
e olhar trocista
ai ai Mouraria
do homem do meu encanto
que me mentia
mas que eu adorava tanto
amor que o vento
como um lamento
levou consigo
mas que ainda agora
ai a toda a hora
trago comigo
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
dos vestidos cor de rosa
dos pregões tradicionais
ai Mouraria
das procissões a passar
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
ai Mouraria
dos rouxinóis nos beirais
da Severa em voz saudosa
na guitarra a soluçar
A Lista- O. Montenegro
A Lista
Faça uma lista de grandes amigos,
quem você mais via há dez anos atrás...
Quantos você ainda vê todo dia ?
Quantos você já não encontra mais?
Faça uma lista dos sonhos que tinha...
Quantos você desistiu de sonhar?
Quantos amores jurados pra sempre...
Quantos você conseguiu preservar?
Onde você ainda se reconhece,
na foto passada ou no espelho de agora?
Hoje é do jeito que achou que seria?
Quantos amigos você jogou fora...
Quantos mistérios que você sondava,
quantos você conseguiu entender?
Quantos defeitos sanados com o tempo,
era o melhor que havia em você?
Quantas mentiras você condenava,
quantas você teve que cometer ?
Quantas canções que você não cantava,
hoje assobia pra sobreviver ...
Quantos segredos que você guardava,
hoje são bobos ninguém quer saber ...
Quantas pessoas que você amava,
hoje acredita que amam você?
Oswaldo Montenegro
Faça uma lista de grandes amigos,
quem você mais via há dez anos atrás...
Quantos você ainda vê todo dia ?
Quantos você já não encontra mais?
Faça uma lista dos sonhos que tinha...
Quantos você desistiu de sonhar?
Quantos amores jurados pra sempre...
Quantos você conseguiu preservar?
Onde você ainda se reconhece,
na foto passada ou no espelho de agora?
Hoje é do jeito que achou que seria?
Quantos amigos você jogou fora...
Quantos mistérios que você sondava,
quantos você conseguiu entender?
Quantos defeitos sanados com o tempo,
era o melhor que havia em você?
Quantas mentiras você condenava,
quantas você teve que cometer ?
Quantas canções que você não cantava,
hoje assobia pra sobreviver ...
Quantos segredos que você guardava,
hoje são bobos ninguém quer saber ...
Quantas pessoas que você amava,
hoje acredita que amam você?
ADEUS TOTA BARBOSA- 2013
SEXTA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2013
MORRE REPENTISTA TOTA
Através do Facebook da Casa do Cantador, recebemos a notícia do falecimento do poeta repentista Antônio Barbosa Sobrinho (TOTA), ocorrido no dia 25 de julho de 2013, em Fortaleza, Ceará. Era filiado a Associação dos Cantadores do Nordeste -ACN, que tem sede no bairro do Carlito Pamplona,
O poeta Guaipuan Vieira, surpreso com a morte do amigo, escreveu:
Velho Tota, velho amigo,
Neste meu verso que digo:
Enfrentava até perigo
para cantar seu repente;
Foi um poeta decente,
Na arte de versejar,
Agora já vai cantar
Para o grande Onipotente.
O som de sua viola
Foi verso de uma escola,
Rima rica que decola,
Nos ares com harmonia;
Que santa musa extasia
Os ecos do improviso,
E no céu, grande Juízo,
Quis ouvir sua poesia.
MOORE REPENTISTA TOTA BARBOSA- 2013
MORRE REPENTISTA TOTA
Através do Facebook da Casa do Cantador, recebemos a notícia do falecimento do poeta repentista Antônio Barbosa Sobrinho (TOTA), ocorrido no dia 25 de julho de 2013, em Fortaleza, Ceará. Era filiado a Associação dos Cantadores do Nordeste -ACN, que tem sede no bairro do Carlito Pamplona, em Fortaleza. Segundo o presidente daquela casa cultural, poeta Dimas Mateus, seu sepultamento ocorreu através da ACN, com apoio de poetas filiados, devido à família não possuir recursos financeiros. E acrescentou: “O som de sua viola continuará gravado em alguns meios, dentre eles no coração da arte popular nordestina”. Ler mais:
http:// www.cecordel.blogspot.com.br/
Assinar:
Postagens (Atom)